1969年の立ち上げ以来、世界的な地位を1代で確立したデザイナー川久保玲率いるドメスティックブランド《COMME des GARCONS》
川久保玲氏は今年10月にファッション分野からの文化功労者として選出され話題にもなりました。
12月のThe Sense Galleryはコムデギャルソンをフィーチャーし、セレクトしたアイテムたちを多数展示販売しました。
Since its launch in 1969, COMME des GARCONS is a domestic brand led by designer Rei Kawakubo, who has established a global position in one generation.
Rei Kawakubo was selected as a person of cultural merit in the fashion field in October of this year, and became a hot topic of conversation.
In December, The Sense Gallery featured Comme des Garçons, displaying and selling a number of selected items.
開催期間：
2023年12月1日（金）～12月30日（土）
Event Period：
December 1st (Fri.) - December 30th (Sat.), 2023
2023年現在、常に世界のファッション界に影響を与え続けるsacai(サカイ)。
11月のThe Sense Galleryは、1999年ブランド立ち上げから2009年のパリコレ初進出と大きく成長を遂げ、今もなお絶大な支持を受け成長し続ける日本を代表するブランドとなったsacaiフィーチャーし、人気のデザインや話題のコラボアイテムなど多数展示販売を行いました。
As of 2023, sacai continues to influence the world's fashion world.
The Sense Gallery in November will feature the popular sacai brand, which has grown significantly from its launch in 1999 to its first appearance at Paris Fashion Week in 2009, and has become a representative brand in Japan that continues to enjoy tremendous support and continues to grow. We exhibited and sold many designs and popular collaboration items.
開催期間：
2023年11月1日（水）～11月30日（木）
Event Period：
November 1st (Wed.) - November 30th (Thu.), 2023
Monestier de clermontの頭文字MonとClerを組み合わせた造語からMONCLERと名付けられ、今や世界中を魅了し続けている1952年にフランスで誕生したMONCLER。
Monclerの代表作ダウンジャケットのヒントは当時作業員が使用していた寝袋だったそうです。10月はモンクレールのダウンをフィーチャーし定番モデルから各ブランドコラボのアイテムまで幅広く展示販売を行いました。
The name MONCLER comes from the combination of the initials Mon and Cler of Monestier de clermont, and MONCLER was born in France in 1952 and continues to fascinate people all over the world.
The inspiration for Moncler's signature down jacket was apparently the sleeping bags used by workers at the time. In October, we exhibited and sold a wide range of products featuring Moncler's down products, from standard models to items created in collaboration with various brands.
開催期間：
2023年10月1日（日）～ 10月31日（火）
Event Period：
October 1st (Sun.) - October 31st (Tue.), 2023
エルメスの代表作カレを手掛けるアニー・フェーヴェルがデザインしたスカーフ「パルミラの女王ゼノビア」や日本人装飾家、京森康平氏デザインの「デュオ・コズミック」を始め、定番の柄である「鍵」「宮殿」や各地方の伝統と幻想的なストーリーを感じる事ができる風景柄など美しく魅了されるものを厳選し展示販売を行いました。
Including the scarf "Queen Zenobia of Palmyra" designed by Annie Fevel, who is responsible for Hermès's masterpiece Carre, and the "Duo Cosmic" designed by Japanese decorator Kohei Kyomori, the classic patterns "key" and "palace" are available. We carefully selected and exhibited and sold beautiful and captivating items, such as landscape patterns that convey the traditions and fantastic stories of each region.
開催期間：
2023年9月9日（土）～ 9月30日（土）
Event Period：
September 9th (Sat.) - September 30 (Sat.), 2023
